Weblog

Wednesday, 26 August 2009

Tuesday, 14 April 2009

  • 台北遊 【第三日 - 下集】taipei day 3.2

    中: 向西門町買完 mister donut, 我的美麗日記 (NT$379 兩盒), 天仁, 麵線之後, 我地就坐的士去永康街再食!
    eng: we continued on with our eating tour at yung kang street after shopping at shimen (mister donut, face masks, bubble tea at ten ren, oyster noodle)!

    中: 鼎泰豐, 我地去到時好似兩點幾, 等左2, 3 個字倒啦. 一般小籠湯包.
    eng: we got to din tai fung around 2pm, waited for 10-15 minutes. below is the regular soup dumpling
    中: 蟹粉小籠湯包
    eng: crab meat soup dumplings
    中: 菜餃
    eng: veggie dumplings

    中: 酸菜拌麵
    eng: dry noodle with pickled veggie

    中: 炒A菜
    eng: stir fried veggie
    中: 價錢係盛園既 double! 我覺得盛園好食d, 清d, 冇咁油咁"lau". 當然鼎泰豐唔係差啦 ...
    eng: it's double the price of the first dumpling place!!! i like the other place better because its not as oily, of course din dai fung is din dai fung, can't really go wrong with it ...

    中: 之後行左去冰館食甜品. 個芒果 sorbet 好好食.
    eng: after dumplings, we walked around the corner to ice monster for dessert, the mango sorbet was yummy

    中: 返酒店攞行李前要去 shih's bagel 買埋 bagel 先走. 我要左全麥, 朋友們要左 blueberry, onion, 同 olives. 跟左普遍 cream cheese 同 vegetable cream cheese.
    eng: we stopped by shih's bagel before going back to the hotel to pick up our luggages. i got the whole wheat, friends got a blueberry, an onion, and an olives. it came with regular cream cheese and vegetable cream cheese
    中: 快樂既時光都係過得快d既 ... 話咁快我地已經向機場飲緊啤酒等返屋企啦.
    eng: happy times usually fly by reallllllyyyy quickly for some reason ... we're at the airport having a beer waiting for our flight home :(